For та Since: Різниця у Використанні
Коли ми говоримо про час в англійській мові, часто постає питання — for since різниця. Ці два слова можна вживати в різних контекстах, але їх значення та функції часто плутають.
Що таке «For»?
Слово «for» зазвичай означає проміжок часу. Воно вказує, скільки часу щось триває. Простіше кажучи, якщо ви хочете сказати, як довго щось відбувалося або відбувається, то «for» буде вашим вибором.
- Я чекав її for два години.
- Він жив у Києві for три роки.
Логічно, правда? Адже ми маємо на увазі конкретний проміжок часу. Просто. Зрозуміло… І водночас — зовсім не так, як з «since».
Інше — це «Since»
У випадку зі словом «since», яке так часто суперечливо обходять увагою, йдеться про точку в часі. Що мається на увазі? Aбо, ще точніше, з якого моменту щось розпочалося. Такий собі чекпоінт у часі.
- Я працюю тут since 1999.
- Вони дружать since шкільних років.
Відчуйте різницю: «since» означає початок відліку. Але ніколи не тривалість.
Як Вибрати Між «For» та «Since»
| Контекст | For | Since |
|---|---|---|
| Тривалість | Використовується | Не використовується |
| Початок | Не використовується | Використовується |
Отже, for since різниця проста, та водночас не така очевидна. Один із прикладів: коли ви збираєтесь поділитися тим, скільки часу пройшло від моменту події, то скажете:
- “Я зайнятий роботою for п’ять днів”.
- “Я працюю тут since останнього понеділка”.
Здавалося б, обидві конструкції говорять про час, але вони роблять це по-різному. Тож, наступного разу, як у вас постане питання, яке слово використати — просто згадайте цей невибагливий Google Doc. І, можливо, навіть усміхнетесь.
Розкладка Хибних Друзів: Де Зустрічаються For та Since
І так, іноді бувають ситуації, коли здається, що «for» та «since» можна переплутати. Наприклад, в WHEN PAST CONTINUOUS. Але ні — там ідеться про їх правильне вживання у простих англійських реченнях, котрі деколи так успішно псують наш настрій…
Висновок
Зрештою, якщо ви розумієте сутність «for» і «since», то у вас не виникатимуть труднощі з їх розмежуванням. Пам’ятайте, for since різниця просто про почуття часу: проміжок або початок.







